Mint minden weboldal, az eshop24.hu is használ cookie-kat, hogy kellemesebb felhasználói élményben legyen részed, amikor az oldalunkon jársz. Az “Értem” gomb lenyomásával hozzájárulásodat adod, hogy elfogadod őket. További tudnivalókat a cookie-król Adatvédelmi szabályzatunkban találsz.

Az áruházban lévő termékek és azok akik azon dolgoznak, hogy megkaphasd őket mind a LumeeLamp® fertőtlenítő miatt érzik magukat biztonságban. 
Kattints ide, ha érdekel, hogy mit tud a LumeeLamp®

Menü
Ön itt jár: > Kezdőlap >

Tíz érdekesség a Reszkessetek, betörők!-ről

Már bő 30 éve annak, hogy Kevin kénytelen volt egyedül, otthon karácsonyozni. Hát idén sajnos sokan átérezzük ezt a helyzetet. Bár reméljük a jelenlegi vacak időszakot nem kontrázza betörés is, még akkor sem, ha olyan vicces figurák teszik tiszteletüket, mint a Reszkessetek, betörők! párosa. A humoros és szívmelengető alkotás idén, november 16-án töltötte be 30. születésnapját. Azta, de öregek vagyunk! Bizony a kis Kevint alakító Macaulay Culkin is már a 40-et tapossa...Ezalatt a harminc év alatt volt alkalmunk vagy tucatszor megnézni a filmet, amit valljuk be nem volt olyan nehéz, hiszen minden évben műsorra tűzték. Azonban van néhány meglepő dolog az alkotás körül, amit még mi sem tudtunk.

Nagyon furcsa címeken fut más országokban

Az amerikai filmvígjáték eredeti címe Home Alone, azaz Otthon egyedül. Nos ezt mi szép magyar szokás szerint teljesen sutba vágtuk és a film egy lényegi részét emeltük ki, a betörőket. A franciákban valószínűleg a reptéri jelenet hagyott mély nyomot, ugyanis ők a Maman, j’ai raté l’avion! (“Mama, lekéstem a repülőgépet!”) címet adták. Dél-Amerikában Macaulay Culkin angyali arcára fókuszálhattak, amikor a Mi pobre angelito (“Szegény angyalkám”) fordítást kapta. A német és lengyel közönség pedig biztosan jól megjegyezte Kevin nevét, náluk ugyanis külön nyomatékosították a címben (Kevin – Allein zu Haus, Kevin sam w domu). 

 

Behavasítva

A karácsonyi hangulatot mi más tudná jobban megalapozni egy szép, havas tájnál. A film készületekor sem volt kérdés, hogy sok-sok hóra lesz szükség. Na de mi a helyzet, ha az a fránya hó nem akar esni? Manapság a megoldás a CGI, de 1990-ben a műhó volt a menő. Ezért hát több tonnányi műanyagból és viaszból készült havat szórtak szét a forgatáson, amit aztán hogy ne vesszen kárba, a chicagói Lyric Operának adományoztak.

 

Szennyes lelkű angyalok

Az igencsak hamar szállóigévé vált “Tartsd meg az aprót, te mocskos állat!" részlet Kevin kedvenc gengszterfilmjéből származik. Azonban a valóságban nem létezik ez a film. Ez a klasszikusnak hitt darab nem más, mint direkt a Reszkessetek, betörők!-höz készített jelenet. Egyetlen nap alatt vették fel, még a hivatalos forgatás megkezdése előtt. A címét az 1938-as Mocskos arcú angyalok nyomán kapta.

 

McCallister-ház

Az ikonikus ház Chicagóban található, amelynek John és Cynthia Abendshien voltak a tulajdonosai. Ők 2012-ben egymilliárd 585 millió dollárért (több mint 460 milliárd forint) váltak meg otthonuktól. A felvételekt részben a házban, részben pedig a helyi gimnáziumban készítették.

 

A pók igazi volt

Az araknofóbiások egyik legnagyobb rémálma lehet az, amit Daniel Stern bevállalt. A Marvot játszó színész beleegyezett, hogy egy igazi tarantulát tegyenek az arcára. Vissza kellett fognia a hangját azért, hogy ne ijessze meg a kis állatkát, így az ordítást később vágták a jelenetre. Az akkor 8 éves Macaulay Culkinnak pedig nem engedték meg, hogy megfogja a nyolclábút, így helyette másé lehetett a “megtiszteltetés”.

 

Joe Pesci

Sergio Leone, Martin Scorsese és Richard Donner. Ilyen rendezőkkel dolgozott együtt az akkor már 15 éve a pályán lévő Pesci. A családi vígjáték műfaja még teljesen új terep volt számára, így nem csoda, hogy jó néhányszor kicsúszott az általa játszott Harry Lime száján a “fuck” szócska. A rendező állt elő azzal az ötlettel, hogy az ominózus kifejezés helyett inkább a “fridge” szót használja. A rosszfiú szerepét annyira hitelesen próbálta előadni Pesci, hogy amikor az általa játszott szereplő megpróbálja leharapni Macaulay Culkin ujját, akkor a színész valóban rendesen megharapta a fiút. Ezenkívül pedig hamar megtanulták a stábtagok, hogy korai forgatás nem nagyon lesz Pescivel, miután a sztár kiborult a reggel 7 órai kezdésen.

 

John Candy

Egy másik veterán színész is tiszteletét tette a filmben. A vígjátékaival elhíresült John Candy akkoriban már sztárnak számított és ennek ellenére csak egy kisebb cameó erejéig ugrott be, ráadásul potom gázsiért. A színész már előtte dolgozott együtt John Hugheszal és  

Macaulay Culkinnal, így baráti szívességből vállalta el a rövidke szerepet. Egyetlen, hosszú nap alatt (23 óra) forgatták le a jeleneteit, amiért csupán 414 dollárt kapott. Az író felajánlotta, hogy részesedést kap a film profitjából, de Candy ezt nagyvonalúan elutasította. 


Több mint 200 gyerek közül

A forgatókönyvíró John Hughes már dolgozott együtt Macaulay Culkinnal, így ő alapból őt szemelte ki Kevin szerepére, azonban úgy döntött, hogy a rendezőre bízza a választást. Chris Columbus több mint 200 gyerek meghallgatását nézte végig, amikor is Culkinra került a sor. Az első pár mondata után a rendező is tudta, hogy telitalálat lesz a fiú Kevin szerepére.

 

Warner helyett Fox

Eredetileg a Warner Bros. gondozásában készült volna a film, azonban anyagi megfontolás miatt elengedte a stúdió a produkciót. A költségvetésre maximum 13,5 millió dollárt szántak, ám ez nem bizonyult elegendőnek. Miután lemondott róla a Warner, a filmet egy másik stúdió vette a szárnyai alá. A 20th Century Fox nem találta egetrengetőnek a büdzsét, plusz a történet és a szereplőgárda is tetszett nekik, no meg épp kapóra jött egy karácsonyi produkció is. És bizony örülhettek döntésüknek, hiszen a 18 millió dolláros alkotás végül 477 millió dollárt fialt.

 

2 Oscar-díjra jelölték

Bizony ezt a családi mozit 2 Oscar-díjra is jelölték, mégpedig a legjobb eredeti filmzene és a legjobb betétdal kategóriában. És ez mind Bruce Broughton beugrójának köszönhető, aki nem más volt mint John Williams. Broughton lett volna eredetileg a film zeneszerzője, de végül nem tudta elvállalni a munkát. Chris Columbus nagyon szeretett volna együtt dolgozni a világhírű komponistával, John Williams-szel, így Steven Spielberg közbenjárását kérte, aki végül segítette összeboronálni a rendezőt a híres zeneszerzővel. Ezért pedig örökké hálásak leszünk.